Viaggiare...
medicina per l'anima
Travel...

medicine for the soul

Foto di viaggio di
Travel photos of
Adriano Mascherin
Benvenuti in questo sito che raccoglie le esperienze di viaggio più significative che ho avuto la fortuna di fare. Mi è sempre piaciuto viaggiare anche se per molti anni non è stato possibile per vari impegni. Quando organizzavo i primi viaggi si portavano un sacco di medicine atte a coprire malattie o eventi traumatici in larga scala e poi con piacevole sorpresa si tornava a casa con la confezione delle medicine intatta. Da li è stato evidente che è il viaggio stesso una medicina perché smuove nel nostro organismo sostanze benefiche stimolate dall’incontro con persone, ambienti, bellezze naturali nuovi. Cambia la routine che diventa continua scoperta, alimenti differenti, movimento e cambiamento continuo. Vedere nuovi ambienti dalla bellezza selvaggia, ci da soddisfazione e ci fa stare bene e dimentichiamo la consuetudini che portano anche sempre gli stessi pensieri vaganti. Il viaggio da anche il senso della grandezza della nostra casa comune, il nostro pianeta appunto, in contrapposizione con la vastità dell’universo che in parte ammiriamo nelle notti buie e ci rendiamo conto che la terra diventa un granello di sabbia in questa immensità. Un granello ricco di varietà e di bellezza.
Welcome to this site that collects the most significant travel experiences I was lucky enough to do. I have always enjoyed traveling even if for many years it has not been possible due to various commitments. When I organized the first trips, they brought a lot of medicines to cover diseases or traumatic events on a large scale and then with pleasant surprise we returned home with the packaging of medicines intact. From there it became clear that the journey itself is a medicine because it moves beneficial substances in our body stimulated by the encounter with new people, environments and natural beauties. Change the routine that becomes continuous discovery, different foods, movement and continuous change. Seeing new environments with wild beauty gives us satisfaction and makes us feel good and we forget the habits that always bring the same wandering thoughts. The journey also gives a sense of the greatness of our common home, our planet, in contrast with the vastness of the universe that we partly admire in the dark nights and we realize that the earth becomes a grain of sand in this immensity. A grain rich in variety and beauty.